画面に TD のシールドが表示され、それが TD バンクグループのグループ社長兼 CEO である Bharat Masrani がオフィスに立っている、中サイズのクローズアップ画面に切り替わります。Bharat がカメラに向かって話します。
音声：私はいつも、TD には大きな存在理由があると言ってきました。
音声：今日私たちは、北米全体の数百万人もの人々に未来への希望をもたらすための次なる一歩を踏み出します。
音声：レディコミットメントは、ただのイニシアチブではありません。それは行動の始まりです。
画面全体に一連のビデオ映像が表示されます。街頭から見た TD の支店。その前を通り過ぎる歩行者や車。低い位置から撮影された低速度撮影の走行中の車両。職員がデスクに置かれた複数のモニターの前で仕事をしている、TD Securities Trading オフィスの広角ショット。さらに画面が変わり、歩行者や車であふれる街頭が映し出され、最後に TD タワーが画面に現れます。
「The Ready Commitment」というフレーズが表示された TD シールドが画面に表示されます。
カメラに写っていない女性が話し始めます。
音声：世界は急速に変化しています。
一連のビデオ映像が引き続き画面に表示されます。雲がかかったトロントの街並み、海辺の小さな町の灯台、ニューヨークの街並み、夕暮れのハドソン川、オフィス内を歩きながらスマートウォッチを眺める人、コンピュータの画面上のグラフ、イベントの準備をする子供たちのグループ、デスクで一緒に作業する人々、患者の世話をする看護師、木を植える人々のグループ。
音声：新しいテクノロジーと経済の現状を受けて、人々の暮らしと働き方は大きな変化を遂げています。
音声：TD では誰もが参加できるより包括的な未来の構築に向けて邁進しています
音声：レディコミットメントは、世界をより良い包括的な場所にする変化、発展、貢献を支援する 4 つの点を重視しています。
オフィスで働く人々、発電用の風力タービン、ソーラーパネルが広がる平原、食料を手渡したり箱を積み重ねる人々、呼吸マスクをつけた医師の画像が引き続き表示されます。
音声：お客様が経済的安定を高められるような機会を作り出します
「Financial Security」（経済的安定）という言葉のオーバレイが表示されます
音声：生命力溢れる惑星に貢献します。
「Vibrant Planet」（生命力溢れる地球）という言葉のオーバレイが表示されます。
音声：規模を問わず、さまざまな方法でコミュニティをつなぎます。
「Connect Communities」（コミュニティをつなぐ）という言葉のオーバレイが表示されます。
音声：より公正な健康を生み出すイノベーションに投資します。
「Better Health」（より良い健康）という言葉のオーバレイが表示されます。
TD のスタッフから寄付の小切手を受け取り、微笑んで笑い、喜びの涙を拭う人たちの画像が表示されます。
音声：コミットメントの一環として、TD ではコミュニティの 4 つの分野に対して2030年までに 10 億ドルの寄付を予定しています。なぜなら TD は、変化する世界において誰もが繁栄し成功するチャンスを与えられるべきだと信じているからです。
画像がコラージュへとまとまり、TD センターのビルの TD ロゴを映して終了します。
音声：誰もが参加できる包括的な未来への扉が開こうとしています。
TD のシールドと The Ready Commitment が示されたオーバレイが表示されます。
完
米国
